Quando a concentração total de um hiperciclo acoplado à tradução se torna elevada, o problema de encontro desaparece. Os polinucleotídeos e polipeptídeos livres são tão abundantes que os sítios de ligação ficam quase permanentemente ocupados, e a concentração dos complexos polinucleotídeo–polipeptídeo se aproxima de um teto determinado pela quantidade de parceiros de ligação disponíveis, e não pela frequência das colisões.
Saturação e o Limite de Turnover
Nesse regime, a concentração de complexos se aproxima de um máximo definido pelos parceiros de ligação disponíveis: o componente escasso limita quanto complexo pode existir, de modo que adicionar mais da espécie abundante não cria novas unidades catalíticas. O crescimento passa então a ser limitado pelo turnover catalítico — a velocidade com que cada complexo saturado consegue produzir seu produto — em vez de pela frequência de encontros. A mesma quantidade total de material sustenta, portanto, uma taxa de replicação praticamente constante.
Leis Generalizadas de Taxa Saturante
A cinética é capturada por leis generalizadas de taxa saturante. Para uma única espécie saturável, taxa ≈
Justificando a Aproximação
Desprezar os termos de acoplamento fraco entre diferentes complexos é válido desde que wkm ≪ Wmm − Wkk (cf. Tabela 2): o acoplamento fora da diagonal é pequeno em comparação com a diferença diagonal dominante, de modo que a lei saturante de ordem principal é precisa. Aproximações de ordem superior poderiam ser obtidas usando
